YouTube va proposer une mise à jour majeure de son application, avec de nombreuses nouvelles fonctionnalités à la clé.