Alors que les moindres tensions sur le marché laissaient entrevoir une éventuelle accalmie, les choses se compliquent à nouveau.